ARTICLE 39